proprietà nel dizionario PONS

Traduzioni di proprietà nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

Traduzioni di proprietà nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

proprietà Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

proprietà intellettuale DIR
propiedad f intelectual
proprietà privata
propiedad f privada
essere di proprietà di qn
ser propiedad de alg
appartamento di proprietà
piso m propio
≈ albergo di proprietà dello Stato spesso situato in edifici d’interesse storico
parador

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
In anni recenti alcune voci, considerate nel suo ambiente diffamatrici, lo hanno accusato di essersi arricchito con varie proprietà.
it.wikipedia.org
Ha proprietà ipnotiche simili a quelle dei farmaci benzodiazepinici triazolam, temazepam e flunitrazepam e come tale è indicato per il trattamento dell'insonnia.
it.wikipedia.org
Un latifondista siciliano viene abbindolato dalla furba sorella e firma la cessione delle sue proprietà in favore di lei.
it.wikipedia.org
L'offerta comprendeva un portafoglio completo di diritti di proprietà intellettuale che copre short-range protocol stack.
it.wikipedia.org
Il cassone dotale era adibito a conservare quella che spesso era l'unica proprietà femminile, il corredo.
it.wikipedia.org
Anche il giardino e la grotta stanno pagando la noncuranza dell'intera proprietà.
it.wikipedia.org
La maggior parte delle specie di algebra su campo più familiari godono delle due suddette proprietà.
it.wikipedia.org
Queste guerre impoverirono il territorio e causarono un forte impatto sociale, poiché la popolazione fu demotivata a investire nelle proprie terre e proprietà, ripetutamente devastate dai conflitti.
it.wikipedia.org
Con i soldi del premio decise di costruire 30 km di strada per collegare le sue proprietà che si estendono per 20000 ettari.
it.wikipedia.org
Al nasturzio sono oggi attribuite, in erboristeria, proprietà antibatteriche.
it.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "proprietà" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati