raccapriccio nel dizionario PONS

Traduzioni di raccapriccio nel dizionario italiano»spagnolo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
La modellazione delle figure è incisiva, e marcato è l'espressionismo della scena, con le figure che esprimono vari sentimenti, dallo sgomento al raccapriccio, dalla sorpresa allo smarrimento.
it.wikipedia.org
La parola "kind" era sinonimo di raccapriccio nel campo.
it.wikipedia.org
Aprendola, scopre con raccapriccio che qualcuno ha fotografato il loro amplesso, ricattandoli e chiedendo loro 200.000 dollari.
it.wikipedia.org
Le sue ferite però non arrecano né dolore né raccapriccio, infatti poco dopo il dannato riprende a parlare normalmente, come se niente fosse stato, conformemente allo stile disimpegnato della commedia.
it.wikipedia.org
La letteratura dell'orrore, comunemente detta horror (calco dall'inglese), è un genere che mira a suscitare nel lettore sentimenti di ribrezzo, di repulsione, di spavento o di raccapriccio.
it.wikipedia.org
Dante, preso da un sentimento di sgomento e raccapriccio, alla vista degli spiriti leva il braccio in alto come per allontanarsene.
it.wikipedia.org
Si innamora di un marinaio americano che poi scoprirà con raccapriccio essere una spia tedesca.
it.wikipedia.org
Ignorando il significato del termine "modista", scopre con raccapriccio che si tratta di un negozio per articoli di indumenti femminili.
it.wikipedia.org
Gli inglesi dapprima credono di essere ospiti del rajah, che li tratta con cortesia, ma poi scoprono con raccapriccio che sono destinati al sacrificio.
it.wikipedia.org
Chase narra con estremo dolore e raccapriccio di quanto accaduto, descrivendo una situazione al limite dell'immaginabile e umanamente insopportabile.
it.wikipedia.org

Cerca "raccapriccio" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski