squadre nel dizionario PONS

Traduzioni di squadre nel dizionario italiano»spagnolo

squadra SOST f

1. squadra (gruppo):

squadra

equipo m

squadra femminile

equipo m femenino

squadra nazionale SPORT

selección f nacional

squadra mobile

brigada f móvil

2. squadra (strumento):

squadra

escuadra f

3. squadra MIL :

squadra

escuadra f

a squadre

a montones

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

squadra antisommossa

brigada f antidisturbios

squadra anticrimine

brigada f criminal

squadra ospitante SPORT

equipo m anfitrión

formare una squadra

formar un equipo

Traduzioni di squadre nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cuadrilla

squadra f

brigada

squadra f

equipo colista SPORT

squadra f di coda (in classifica)

equipo de rescate

squadra f di soccorso

GEO

≈ squadra speciale della polizia spagnola

squadre Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

tenere per una squadra

ser de un equipo

squadra di serie B

equipo m de segunda división

a squadre

a montones

squadra omicidii

brigada f de homicidios

formare una squadra

formar un equipo

fare il tifo per una squadra SPORT fig

ser hincha de un equipo

≈ squadra speciale della polizia spagnola

GEO

≈ squadra di calcio di Madrid

Real Madrid

squadra f di soccorso

equipo de rescate

squadra f di coda (in classifica)

equipo colista SPORT

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Ha giocato nella massima serie del campionato maltese con varie squadre.

it.wikipedia.org

Vengono selezionate 21 squadre da tutto il mondo composte da giovani pasticceri.

it.wikipedia.org

Le peggiori squadre non vengono retrocesse in un secondo livello.

it.wikipedia.org

Dato che il pallone va maneggiato con una singola mano, le sue misure officiali variano con l'età e con il sesso dei giocatori delle squadre.

it.wikipedia.org

Le sei squadre che superano questa fase accedono alla fase a gruppi, unendosi ad altre ventisei già qualificate.

it.wikipedia.org

In questa edizione dei giochi non è prevista la competizione a squadre che per motivi di regolamento (a turnazione) salta questa edizione olimpica.

it.wikipedia.org

Ha giocato nella massima serie messicana con varie squadre.

it.wikipedia.org

La fusione ha riguardato solamente il rugby professionistico, mentre gli amatori continuano a giocare con le rispettive squadre originarie.

it.wikipedia.org

Pur senza legarsi a precisi moduli di gioco, ha impostato le sue squadre all'italiana, puntando più al risultato che allo spettacolo, e per questo è stato spesso tacciato di difensivismo.

it.wikipedia.org

È poi di uso comune in tutti gli sport, dai club scolastici alle squadre olimpioniche.

it.wikipedia.org