voti nel dizionario PONS

Traduzioni di voti nel dizionario italiano»spagnolo

voto SOST m

1. voto SCOL :

voto

nota f

2. voto POL REL :

voto

voto m

maggioranza di voti

mayoría f de votos

mettere qc ai voti

votar sobre a/c

voto di castità

voto m de castidad

voto segreto

voto m secreto

fare un voto REL

hacer un voto

ex voto <pl ex voto> SOST m

ex voto

exvoto m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ponderazione dei voti POL

ponderación f de los votos

scrutinare le schede/i voti

escrutar las papeletas/los votos, hacer el escrutinio de las papeletas/de los votos

Traduzioni di voti nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

voto

voto m

votos REL

voti mpl

profesar

prendere i voti

recuento de votos

spoglio m dei voti

colgar (o ahorcar) los hábitos fig

abbandonare i voti

tomar el hábito (o los hábitos)

prendere i voti

exvoto

ex voto m

promesa

voto m

voti Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ponderazione dei voti POL

ponderación f de los votos

maggioranza di voti

mayoría f de votos

mettere qc ai voti

votar sobre a/c

diritto di voto

derecho m de voto

che voto hai in condotta? SCOL

¿qué nota has sacado en conducta?

voto di castità

voto m de castidad

scrutinare le schede/i voti

escrutar las papeletas/los votos, hacer el escrutinio de las papeletas/de los votos

a pieni voti

con la máxima nota

spoglio m dei voti

recuento de votos

maggioranza f di voti

mayoría de votos