Traduzioni di „Atrium“ nel dizionario tedesco » italiano

Atrium <-s, Atrien> SOST nt ANAT ARCH ARCHÄOL

Atrium

atrio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die nüchtern-klare Architektursprache der 1970er-Jahre findet vor allem im hellen und großen Atrium ihren Ausdruck.

de.wikipedia.org

Von dort aus gelangte man in ein offenes Atrium mit einem Umgang, der lediglich von vier Ecksäulen getragen wurde.

de.wikipedia.org

Die Ausführung erfolgte unter Verwendung von Mosaiken und der Gestaltung von eindrucksvollen Säulengängen und Atrien, die dem antiken Vorbild wahrlich sehr nahekommen.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt der Architektur steht ein mehrgeschossiges, lichtdurchflutetes Atrium, um das sich sowohl die Büros der 60 Beschäftigten als auch die Veranstaltungsräume anordnen.

de.wikipedia.org

Es gilt als innovativer Bürobau unter Berücksichtigung von Grundsätzen einer nachhaltigen Architektur und ist über sechs Ebenen um ein glasüberdachtes Atrium errichtet.

de.wikipedia.org

Ein Flur von der nordwestlichen Ecke des Atriums führt zu einem kleinen, aber luxuriösen privaten Thermenbereich, dessen Räume um ein zweites Atrium (i) gruppiert auns.

de.wikipedia.org

Über das Atrium ist ein Kunstmuseum, eine Bibliothek, Café und Teegeschäft zugänglich.

de.wikipedia.org

Die Prostatae oder Atrien sind röhrenförmig oder knollenartig und nehmen die Spermienleiter auf oder münden wie diese in eine Endkammer.

de.wikipedia.org

Der Eingangsbereich wurde stark beschädigt, die Pforte und das südliche Atrium komplett zerstört.

de.wikipedia.org

In seinem Atrium befindet sich ein von außen nicht einsehbarer Swimmingpool.

de.wikipedia.org