italiano » tedesco

Traduzioni di „cercò“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

I . cercare [ʧerˈkaːre] VB trans

II . cercare [ʧerˈkaːre] VB intr

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Per quanto egli cercò di occuparsi attivamente del suo popolo, infatti, la guerra sembrò fiaccare pesantemente lo stato.
it.wikipedia.org
In particolare, egli cercò di dissuaderlo dall'affrontare senza la dovuta preparazione pratiche ascetiche troppo logoranti.
it.wikipedia.org
Mary venne assunta come segretaria ma, nel frattempo, cercò lavoro nell'ambiente del cinema.
it.wikipedia.org
Ma la mancanza di protezione superiore era assai criticata e criticabile, per cui si cercò di provvedere in merito.
it.wikipedia.org
A posteriori si cercò un sistema migliore, sebbene non infallibile, di nominare i comandanti.
it.wikipedia.org
Rizvanbegović cercò sin dall'inizio di ottenere che la sua nomina fosse ereditaria per poter trasferire il proprio potere ai suoi figli.
it.wikipedia.org
Jackson dimostrò pubblicamente la sua personalità infantile e cercò di reinventarsi attraverso la chirurgia plastica.
it.wikipedia.org
Di carattere schivo e timido non cercò mai nelle sue fotografie "il sensazionale".
it.wikipedia.org
Berro cercò quindi di restaurare il presidente decaduto unendosi ad una controrivoluzione che tuttavia fallì.
it.wikipedia.org
Cercò di correlare i dati nelle diverse scale di temperatura e pressione in uso e tentò di dedurre schemi generali emersi nel tempo.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati