tedesco » italiano

I . zu < +dat , zum, zur> PRÄP

1. zu (lokal):

zu
a, in
vonzu
diin

2. zu (bei Personen):

zu
da
komm zu mir!

4. zu (Fortbewegung):

zu
a, con
zu Fuß/zu Pferde
zu Schiff
per ( od con la) nave
zu Wasser und zu Lande

5. zu (modal):

zu
a, per

8. zu (Ergebnis eines Vorgangs):

zu oft unübersetzt
in, a

9. zu (Hinzufügung):

zu
con

10. zu (gegenüber):

zu

12. zu (neben):

zu

13. zu (Menge, Anzahl, Häufigkeit):

zu
per, a
zu dritt
per tre, tre a tre

14. zu (Verhältnis):

zu
a
eins zu drei
uno a tre

15. zu (Preise, Maße, Gewichte):

zu
da, per

locuzioni:

II . zu AVV

2. zu:

Tür zu! (zumachen)

3. zu:

die Tür ist zu

4. zu (wirklich):

zu
zu schön

III . zu CONG

1. zu < +inf >:

zu
di, a
jemandem helfen, etwas zu tun +inf
viel zu tun haben +inf
nichts zu sagen haben +inf

Mund-zu-Mund-Beatmung <-, -en> SOST f

Zufußgehen <-s> SOST nt , Zu-Fuß-Gehen

Zuspätkommen <-s> SOST nt , Zu-Spät-Kommen

Zustandekommen <-s> SOST nt , Zu-Stande-Kommen

anheischig, sich anheischig machen, etwas zu tun

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"zu" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski