Traduzioni di „compiacenti“ nel dizionario italiano » tedesco

compiacente [kompjaˈʧɛnte] AGG

1. compiacente:

compiacente

entgegenkommend

2. compiacente:

compiacente

willfährig

una ragazza compiacente

ein leichtes Mädchen nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Robert rassicura il padre di essere felice così come è, ma il suo nervosismo e le risposte compiacenti rivelano il contrario.

it.wikipedia.org

Tanto che, a parte alcune risposte compiacenti, ricevette risposte affermative, ma totalmente condizionate dal rispetto di determinati cambiamenti rispetto alla situazione del tempo.

it.wikipedia.org

Mentre la maggior parte dei soggetti diedero il consenso all'utilizzo delle loro immagini, altri non furono così compiacenti.

it.wikipedia.org

Vinci è piccola, molto industrializzata e corrotta, gestita in modo familistico da un sindaco circondato da funzionari e poliziotti compiacenti.

it.wikipedia.org