italiano » tedesco

Traduzioni di „differenze“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

differenza [diffeˈrɛntsa] SOST f la

1. differenza:

differenza
Unterschied m

2. differenza MATH :

differenza
Differenz f

3. differenza (somma rimanente):

differenza
Restbetrag m

Esempi per differenze

le differenze sono -i
die Unterschiede sind überbrückbar
(non) fare differenze
(keine) Unterschiede machen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
L'ecocardiografia viene eseguita sia prima che dopo l'esercizio in modo tale da poter confrontare le differenze strutturali tra l'esame pre e post test.
it.wikipedia.org
In ogni caso, vi furono ugualmente alcune differenze tra il mercato europeo ed i mercati statunitense e canadese.
it.wikipedia.org
Ogni personaggio ha delle differenze nel gioco, alcune delle quali determinata dalla esistenza di una quarta barra.
it.wikipedia.org
Scoprirono inoltre che a distanza di tempo le differenze nel tasso di delinquenza erano rimaste immutate, nonostante la popolazione si fosse rinnovata.
it.wikipedia.org
Lo iota sottoscritto non determina né differenze di significato né di pronuncia.
it.wikipedia.org
Ci sono lievi differenze tra le varie norme, per esempio sulla minima precisione delle apparecchiature di misurazione della velocità del veicolo.
it.wikipedia.org
Ha imposto anche che si facesse chiarezza sulle differenze tra le varie agenzie, per evitare di confonderle.
it.wikipedia.org
Alcune differenze apparenti nel lessico tra le due varietà non sono, in verità, differenze.
it.wikipedia.org
Da un punto di vista magiaro, la struttura degli insediamenti comportava differenze di reddito.
it.wikipedia.org
C'è tristezza per il modo in cui le tradizioni svaniscono ma volevo mostrare persone che si sforzano di capirsi l'un l'altro, nonostante le differenze culturali.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati