Traduzioni di „disinnescare“ nel dizionario italiano » tedesco

disinnescare [dizinneˈskaːre] VB trans

disinnescare

entschärfen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Riducendo la tensione anodica sotto una soglia il dispositivo si disinnesca.

it.wikipedia.org

Gersdorff riuscì a malapena a uscire e disinnescare le bombe.

it.wikipedia.org

Budd riesce a far cambiare idea alla ragazza e con l'arrivo dei militari e degli artificieri, la bomba viene disinnescata.

it.wikipedia.org

Xavier, cercando di disinnescare una di queste bombe, perde un braccio.

it.wikipedia.org

Nel gioco è il protagonista di una missione secondaria in cui si devono disinnescare alcune bombe piazzate in città dai suoi scagnozzi.

it.wikipedia.org

Hana mette in fuga i sicari e disinnesca la bomba.

it.wikipedia.org

La corrente stessa surriscaldando nel suo passaggio il bimetallo, lo fa ripiegare subito su sé stesso disinnescando l'arco.

it.wikipedia.org

Le tre bombe saranno disinnescate "in extremis" ma in realtà le bombe erano quattro e non solo tre.

it.wikipedia.org

Viene sconfitto e la bomba viene disinnescata, ma una strana scia di energia viene emessa ancora da essa.

it.wikipedia.org

In realtà non tutte esplosero, poiché alcune di queste avevano funzionato male per problemi tecnici, mentre altre erano state precedentemente disinnescate dai tedeschi.

it.wikipedia.org