Traduzioni di „distillato“ nel dizionario italiano » tedesco

I . distillato [distiˈllaːto] AGG

distillato

destilliert

II . distillato [distiˈllaːto] SOST m il

1. distillato TECH :

distillato

Destillat nt

locuzioni:

distillato di vinacce

Weingeist m

distillare [distiˈllaːre] VB trans

1. distillare:

distillare

destillieren

2. distillare (acquavite):

distillare

brennen

Esempi per distillato

distillato di vinacce

Weingeist m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Infine, il distillato viene trasformato in liquore aggiungendoci sciroppo di acqua, zucchero e altri particolari ingredienti, abbassando il grado alcolico fino a circa il 30%.

it.wikipedia.org

Dimostrò che la variazione nella resistenza elettrica dell'acqua distillata era largamente dovuta alla sua solubilità nel vetro del recipiente che la conteneva.

it.wikipedia.org

Il distillato così prodotto è ridotto in quantità al solo 25% del fermentato originale.

it.wikipedia.org

Negli impieghi farmaceutici e di pasticceria si preferisce la produzione in acqua distillata.

it.wikipedia.org

Il prodotto viene filtrato, lavato con acqua distillata e seccato.

it.wikipedia.org

Le erbe vengono fatte macerare, alcune secche, altre fresche, con l'alcool e dopo viene distillato il liquido ottenuto.

it.wikipedia.org

Questo conferisce al distillato un caratteristico sapore, molto apprezzato dagli amanti della bevanda.

it.wikipedia.org

Il vapore acqueo prodotto tramite riscaldamento solare viene quindi distillato per la produzione di acqua.

it.wikipedia.org

L'oggetto riproposto è come distillato e presentato con un profumo acido, che rende sinesteticamente l'attacco dissolvente perpetrato all'oggetto.

it.wikipedia.org

I cocktail gangster, essendo principalmente duo cocktail, sono preparati con un distillato ed un liquore e serviti in bicchieri old fashioned.

it.wikipedia.org