italiano » tedesco

Traduzioni di „fascicoli“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

fascicolo [faˈʃʃiːkolo] SOST m il

Esempi per fascicoli

a fascicoli
heftweise
pubblicazione a fascicoli
Heftausgabe f
scambiare (per sbaglio) due fascicoli
(versehentlich) zwei Akten vertauschen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Sono presenti volumi, riviste, fascicoli riguardanti tutto il mondo dell'agricoltura, dalla zootecnia, all'allevamento, alle macchine agricole.
it.wikipedia.org
Fra il 1990 e il 1991 (a seconda della provincia) cambia l'intera organizzazione dei fascicoli.
it.wikipedia.org
Coiro introduce il principio dell'assegnazione automatica dei fascicoli ai singoli magistrati in luogo di quello dell'assegnazione personale-discrezionale.
it.wikipedia.org
Spettava a un addetto il compito di assemblare seguendo le segnature i vari fascicoli da inviare alla legatoria.
it.wikipedia.org
Gli oltre 55000 fascicoli personali dei pazienti, ospitati dal manicomio nel corso della sua storia, sono oggetto di un lavoro di schedatura analitica.
it.wikipedia.org
Non bisognerebbe appoggiare nulla sul mobile (fascicoli di musica, vasi, portacenere, bottiglie, bicchieri eccetera), o si comprometterebbero purezza e intensità del suono.
it.wikipedia.org
Dal 1931 al 1944, la rivista esce in fascicoli miscellanei, su temi che vanno dalla storia della filosofia al rapporto tra filosofia e scienza.
it.wikipedia.org
La sua funzione è la fascicolazione, la suddivisione in fascicoli delle pagine stampate.
it.wikipedia.org
L'intendimento era quello di raccogliere nei suoi fascicoli il meglio della produzione xilografica italiana del periodo, rivolgendo l'attenzione a tutte le tendenze artistiche contemporanee.
it.wikipedia.org
Il materiale che va in deposito deve essere elencato e la disposizione dei documenti deve essere organizzata con cura, divisi in faldoni e fascicoli.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati