Traduzioni di „finsterer“ nel dizionario italiano » tedesco

I . fintare VB trans

fintare

durch eine Finte täuschen

fintare (nel calcio)

austricksen

II . fintare VB intr + av

fintare

fintieren

fintare (nel calcio)

tricksen

insistere [inˈsistere] + av VB intr

1. insistere:

insistere per qc

auf etw (akk) dringen

locuzioni:

insistere in qc

auf etw (dat) bestehen

insiste nel voler giocare

er will unbedingt spielen

non insistere!

lass es sein

clistere [klisˈtɛːre] SOST m il MED

clistere

Klistier nt

clistere

Einlauf m

isteresi SOST f l'

isteresi

Hysterese f

isteresi

Hysteresis f

isteresi magnetica

magnetische Hysterese

insterilire

insterilire → isterilire

Vedi anche: isterilire

I . isterilire [isteriˈliːre] VB trans

isterilire

unfruchtbar machen

II . isterilire [isteriˈliːre] VB

isterilirsi

unfruchtbar werden

isterilirsi fig

versiegen, verkümmern

finanziere (finanziera) [finanˈtsjɛːre] SOST m/f il/la

1. finanziere:

finanziere (finanziera)

Finanzier m

finanziere (finanziera)

Finanzfachmann m , -frau f

2. finanziere (guardia di finanza):

finanziere (finanziera)

Polizeibeamter für die Zoll- und Steuerkontrolle

einsteinio [ainˈstajnjo] SOST m l' CHIM

einsteinio

Einsteinium nt

fingere VB

Contributo di un utente

fingere di dormire

so tun, als ob man schläft

esistere VB

Contributo di un utente

non esiste!

ganz und gar nicht!

finire VB

Contributo di un utente

non ho ancora finito

ich bin noch nicht fertig