Traduzioni di „fortino“ nel dizionario italiano » tedesco

fortino [forˈtiːno] SOST m il

fortino

Fort nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il ponte in ferro fu distrutto nel 1970 quando le nuove esigenze stradali imposero anche la scomparsa della porta d'arco dei fortini della fame.

it.wikipedia.org

È una specie di fortino, che sembra prolungare in altezza la pietra, con un'unica finestra che guarda verso valle.

it.wikipedia.org

Notevole la semplicità complessiva e la ricerca di una forma geometrica, come si intuisce dalla sporgenza semicilindrica del fortino di scarpa.

it.wikipedia.org

Hunter, più giovane, viene duramente colpito durante l'assalto al fortino e cade in coma, per poi morire durante la notte seguente.

it.wikipedia.org

Matrica era un fortino romano di truppe ausiliarie che faceva parte della catena di postazioni militari presenti lungo il limes danubiano nel settore pannonico.

it.wikipedia.org

Transaquincum era un fortino romano di truppe ausiliarie che faceva parte della catena di postazioni militari presenti lungo il limes danubiano nel settore pannonico.

it.wikipedia.org

Lussonium era un fortino romano di truppe ausiliarie che faceva parte della catena di postazioni militari presenti lungo il limes danubiano nel settore pannonico.

it.wikipedia.org

Se si ignorano gli dei, essi colpiranno la città con maledizioni, come un'epidemia, la distruzione del fortino della squadra migliore, o l'abbattimento di un magazzino.

it.wikipedia.org

Questo edificio, probabilmente, era utilizzato dagli antichi romani come fortino d'avvistamento.

it.wikipedia.org

Il 10 novembre 1943 fu ripreso il traffico dei treni passeggeri, i lavori di restauro iniziarono sulla piazza e nel 1944 furono smantellati i fortini.

it.wikipedia.org