Traduzioni di „fortuitamente“ nel dizionario italiano » tedesco

fortuitamente AVV

fortuitamente

zufälligerweise, zufällig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Solidali solo l'un con l'altra, le due pesti combinano disastri e marachelle per tutta la città, spesso fortuitamente impuniti anche dopo il verificarsi di veri e propri disastri.

it.wikipedia.org

Muore nell'ottobre 1962, per una peritonite lacerante causata da un colpo di stecca di biliardo, ricevuto fortuitamente all'addome.

it.wikipedia.org

I due però si ritrovano fortuitamente e finalmente, grazie a un ragazzo addetto al recapito di cibo cinese, riescono a comunicare.

it.wikipedia.org

Devono barcamenarsi tra le due parti in perenne lotta e scampano fortuitamente alla morte.

it.wikipedia.org

Il giorno dopo, infatti, il soldatino cade fortuitamente dal davanzale della finestra.

it.wikipedia.org