italiano » tedesco

frodare [froˈdaːre] VB trans

1. frodare:

frodare
betrügen

2. frodare (sottrarre):

frodare
hinterziehen

frode [ˈfrɔːde] SOST f la

1. frode:

frode
Betrug m

frodo [ˈfrɔːdo] SOST m il

1. frodo:

frodo
Hinterziehung f

2. frodo (contrabbando):

frodo
Schmuggel m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Per la normativa italiana, gli istituti di credito non sono tenuti a garantire i clienti da frodi informatiche.
it.wikipedia.org
Erano molto comuni le frodi a causa di contratti con più etichette in contemporanea.
it.wikipedia.org
Inflazione, squilibri, l’indignazione per le frodi elettorali e il malcontento per le violazioni dei diritti umani generarono violente proteste e atti di disubbidienza civile.
it.wikipedia.org
Tutti i casi apparenti furono attribuiti a frodi, suggestioni, segnali inconsci o fattori psicologici.
it.wikipedia.org
Fra le lagnanze c'era la considerazione che l'allentamento delle protezioni avrebbe esposto i piccoli investitori alle frodi.
it.wikipedia.org
Sotto la sua gestione venne inasprita la lotta al contrabbando, alle frodi dei subappaltatori e alle semine clandestine, il che incrementò notevolmente le entrate statali.
it.wikipedia.org
La corte riconobbe il viceré colpevole di 22 accuse, tutte relative a frodi o malgoverno del tesoro del vicereame.
it.wikipedia.org
In tale veste si dedica all'emanazione di provvedimenti mirati a stabilizzare i conti dell'erario e a prevenire le frodi in suo danno.
it.wikipedia.org
Un'operazione, se è completata da una singola persona, è più suscettibile di frodi.
it.wikipedia.org
Clifford, inquisito per aver coperto frodi e riscosso tangenti, si proclamò estraneo ai fatti, difendendo la sua reputazione.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati