Traduzioni di „funto“ nel dizionario italiano » tedesco

funsi [ˈfunsi], funto [ˈfunto]

funsi → fungere

Vedi anche: fungere

fungere [ˈfunʤere] VB intr + av

1. fungere:

fungere

fungieren

fungere form

amtieren

fungere da sostituto

als Vertreter fungieren

locuzioni:

fungere da

dienen als

fungere [ˈfunʤere] VB intr + av

1. fungere:

fungere

fungieren

fungere form

amtieren

fungere da sostituto

als Vertreter fungieren

locuzioni:

fungere da

dienen als

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

A seguito della sua sconsacrazione ha poi funto da magazzino.

it.wikipedia.org

Chapter 1, che avrebbe però funto da prequel agli eventi del film.

it.wikipedia.org

Si distingue dalla maggior parte degli altri castelli gallesi per non aver mai funto da residenza reale.

it.wikipedia.org

Questa definizione nel corso degli anni ha funto da riferimento a numerosi testi legislativi e regolamentari.

it.wikipedia.org

Lo stesso borgo fortificato potrebbe essere sorto contemporaneamente alla chiesa, che avrebbe funto da polo di aggregazione e magari da chiesa parrocchiale..

it.wikipedia.org

La somiglianza tra le due parole potrebbe aver quindi funto da rinforzo.

it.wikipedia.org

A volte vi sarà uno special che avrebbe funto da epilogo, realizzato dopo l'episodio finale, sempre che la serie abbia riscosso un notevole successo.

it.wikipedia.org

Due brigate di dragoni pesanti avrebbe funto da riserva.

it.wikipedia.org