Traduzioni di „geneigter“ nel dizionario italiano » tedesco

I . generatore [ʤeneraˈtoːre] AGG

generatore

Zeugungs-, zeugend

II . generatore [ʤeneraˈtoːre] SOST m il

1. generatore:

generatore

Erzeuger m

generatore di corrente

Stromerzeuger m

2. generatore:

generatore

Generator m

generatore casuale

Zufallsgenerator m

generale [ʤeneˈraːle] SOST m il

1. generale:

generale

General m

2. generale REL :

generale

Generalobere m

locuzioni:

generale di brigata

Brigadegeneral m

generale di corpo d’armata

Generalleutnant m

generale di divisione

Generalmajor m

I . generare [ʤeneˈraːre] VB trans

1. generare:

generare

zeugen

generare un figlio

ein Kind zeugen

2. generare fig :

generare

hervorbringen

Firenze ha generato molti uomini illustri

Florenz hat viele berühmte Männer hervorgebracht

3. generare (provocare):

generare

verursachen, bewirken

4. generare (energia):

generare

erzeugen, entwickeln

generare elettricità

Strom erzeugen

II . generare [ʤeneˈraːre] VB

generarsi

sich bilden, entstehen

genetista <mpl -i, fpl -e> [ʤeneˈtista] SOST m/f il/la

genetista

Genforscher m , -in f