Traduzioni di „gondoliera“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

gondoliere (gondoliera) [gondoˈljɛːre] SOST m/f il/la

gondoliere (gondoliera)

Gondoliere m , -liera f

bandoliera SOST f la

bandoliera

Wehrgehänge nt

bandoliera

Schulterriemen m

angoliera SOST f l'

angoliera

Eckschrank m

conigliera [koniˈʎɛːra] SOST f la

conigliera

Kaninchenstall m

I . sonagliera SOST f la

sonagliera

Schellenhalsband nt

sonagliera Wendungen

slitta con -e

Schellenschlitten m

gondola [ˈgondola] SOST f la

gondola

Gondel f

I . cordigliera SOST f la

cordigliera

Kordillere f

cordigliera Wendungen

la cordigliera delle Ande

die Kordilleren, die Anden

fusoliera [fuzoˈljɛːra] SOST f la

fusoliera

Rumpf m

acetoliera [aʧetoˈljɛːra] SOST f l'

acetoliera

Ständer m mit Essig- und Ölfläschchen

valvoliera [valvoˈljɛːra] SOST f la

valvoliera

Sicherungskasten m

petroliera [petroˈljɛːra] SOST f la (nave)

petroliera

Tanker m

petroliera

Tankschiff nt

pedaliera SOST f la

1. pedaliera:

pedaliera

Pedale pl

2. pedaliera MUS :

pedaliera

Pedalklaviatur f

pedaliera

Pedal nt

dondolio <pl -ii> [dondoˈliːo] SOST m il

dondolio

Geschaukel nt

dondolio

Schaukelei f

bandiera [baˈndjɛːra] SOST f la

1. bandiera:

bandiera

Fahne f

bandiera

Flagge f

2. bandiera (simbolo):

bandiera

Zeichen nt

bandiera

Sinnbild nt

locuzioni:

alzare bandiera bianca fig

die weiße Fahne hissen

tenere alta la bandiera

die Fahne hochhalten

battere bandiera britannica

unter britischer Fahne fahren

bandiera blu (sulle spiagge)

blaue Fahne, Flagge

gol della bandiera

Ehrentor nt