Traduzioni di „hielen“ nel dizionario italiano » tedesco

fiele [ˈfjɛːle] SOST m il

1. fiele:

fiele

Galle f

2. fiele (rancore):

fiele

Groll m

miele [ˈmjɛːle] SOST m il

miele

Honig m

miele d’api

Bienenhonig m

gliele <gli + le > [ˈʎeːle] PRON

scrisse due lettere, ma non gliele spedì

er schrieb zwei Briefe, schickte sie ihm aber nicht

veleno [veˈleːno] SOST m il

veleno

Gift nt

iella [ˈjella] SOST f l'

iella

Pech nt

iella

Unglück nt

portare iella (a qn)

(jemandem) Unglück bringen

cielo [ˈʧɛːlo] SOST m il

1. cielo:

cielo

Himmel m

2. cielo FLUG :

cielo

Luftraum m

locuzioni:

per amor del cielo! fig

um Himmels willen!

qc non cade dal cielo

etw fällt nicht (einfach) vom Himmel

grazie al cielo

dem Himmel sei Dank

essere al settimo cielo

im sieb(en)ten Himmel sein

non stare né in cielo né in terra

weder Hand noch Fuß haben

biella [ˈbjɛlla] SOST f la

biella

Pleuel m

biella

Pleuelstange f