Traduzioni di „immersione“ nel dizionario italiano » tedesco

immersione [immerˈsjoːne] SOST f l'

1. immersione:

immersione

(Unter)Tauchen nt

immersione sportiva

Sporttauchen nt

2. immersione SCHIFF :

immersione

Tiefgang m

Esempi per immersione

immersione sportiva

Sporttauchen nt

scaldaacqua ad immersione

Tauchsieder m

lappatura ad immersione

Tauchläppen nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le immersioni non sono necessariamente iniettive globalmente, ma lo sono localmente.

it.wikipedia.org

Alcuni di questi effetti sono comuni ai due tipi di immersione (immersione in apnea e immersione con autorespiratore), altri sono invece peculiari solo del secondo.

it.wikipedia.org

Sono stati elencati vantaggi che sembrerebbero accompagnare l'adozione di progetti di immersione linguistica da parte delle scuole.

it.wikipedia.org

Le dense ossa di questi animali diminuito la loro galleggiabilità, rendendone più facile l'immersione.

it.wikipedia.org

La saldatura subacquea è la realizzazione di lavori di saldatura in immersione in acque marittime, interne o corpi idrici artificiali.

it.wikipedia.org

Con il progresso tecnologico nel campo delle immersioni professionali, essa ha trovato largo utilizzo nelle immersioni in saturazione.

it.wikipedia.org

Durante la guerra un sottomarino italiano viene seriamente danneggiato da una bomba mentre si trova in immersione.

it.wikipedia.org

Diverse norme bibliche specificano che l'immersione completa in acqua è necessaria per riacquistare purità rituale dopo che si siano verificati incidenti ritualmente impuri.

it.wikipedia.org

Non è disponibile alcun informazione sulle dimensioni dei gruppi, sulle immersioni e sulle migrazioni.

it.wikipedia.org

Per profondità si intende la quota in cui si è in immersione.

it.wikipedia.org