Traduzioni di „impopolare“ nel dizionario italiano » tedesco

impopolare [impopoˈlaːre] AGG

1. impopolare:

impopolare

unpopulär

2. impopolare (malvisto):

impopolare

unbeliebt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Qui era impopolare a causa della repressione che aveva attuato.

it.wikipedia.org

I governatori imperiali appena arrivati, tuttavia, si dimostrarono rapidamente impopolari.

it.wikipedia.org

Comunque i fondamentalisti islamici diventarono impopolari per la maggior parte della popolazione bosniaca.

it.wikipedia.org

Berta aveva una personalità dominante e ciò rese l'unione molto impopolare fra i carlisti.

it.wikipedia.org

Il patto fu decisamente impopolare tra i sostenitori di entrambi, fino a spingere molti a sostenere che non fosse mai stato realmente firmato.

it.wikipedia.org

L'aumento dei prezzi fu impopolare tra i ceti operai urbani.

it.wikipedia.org

Corral era un politico impopolare e molto controverso.

it.wikipedia.org

La produzione di tale prodotto venne presto interrotta in quanto si rivelò assai impopolare fra le truppe.

it.wikipedia.org

In conseguenza di questi e di altri atti, egli fu un sovrano estremamente impopolare.

it.wikipedia.org

Tutto ciò lo rendeva in qualche modo impopolare nei confronti di molti dei suoi sudditi, in particolare i sacerdoti e la classe militare.

it.wikipedia.org