Traduzioni di „indipendentista“ nel dizionario italiano » tedesco

I . indipendentista <-i, -e> SOST m/f l'

indipendentista

Verfechter m , -in f der Unabhängigkeit

indipendentista (combattente)

Unabhängigkeitskämpfer m , -in f

II . indipendentista <-i, -e> AGG

indipendentista

Unabhängigkeits-

movimento indipendentista

Unabhängigkeitsbewegung f

indipendentista <mpl -i, fpl -e> [indipendenˈtista] SOST m/f l'

indipendentista

Unabhängigkeitsverfechter m

indipendentista

Unabhängigkeitsverfechterin f

indipendentista [indipendenˈtista] AGG

indipendentista

Unabhängigkeits-

movimento indipendentista

Unabhängigkeitsbewegung f

Esempi per indipendentista

movimento indipendentista

Unabhängigkeitsbewegung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Si prefiggeva da un lato il sabotaggio del governo italiano con azioni di guerriglia, dall'altro di imprimere al processo indipendentista siciliano una soluzione repubblicana.

it.wikipedia.org

La rottura fra indipendentisti e giacobini non si era ancora consumata.

it.wikipedia.org

Qui si unì alle truppe spagnole come corrispondente di guerra e fu testimone di vari scontri con i ribelli indipendentisti.

it.wikipedia.org

Concordano un piano con tre uomini del movimento indipendentista cileno.

it.wikipedia.org

Inizialmente in difficoltà, a causa della soverchiante superiorità bellica dei rivali, gli indipendentisti riuscirono a cogliere decisivi successi e vinsero il conflitto.

it.wikipedia.org