Traduzioni di „lieferbarer“ nel dizionario italiano » tedesco

I . esacerbare [ezaʧerˈbaːre] VB trans

1. esacerbare:

esacerbare

verschärfen

2. esacerbare (di malattia):

esacerbare

verschlimmern

locuzioni:

esacerbare (l’animo di) qn

jemanden verbittern

II . esacerbare [ezaʧerˈbaːre] VB

esacerbarsi

sich verschärfen

lievitare [ljeviˈtaːre] VB intr + es

1. lievitare:

lievitare

aufgehen

far lievitare la pasta del pane

den Brotteig gehen lassen

2. lievitare (di prezzi):

lievitare fig

ansteigen

I . disturbare [disturˈbaːre] VB trans

disturbare

stören, belästigen

II . disturbare [disturˈbaːre] VB

1. disturbare:

disturbarsi

sich (dat) Umstände machen

non si disturbi!

machen Sie sich keine Umstände!

locuzioni:

disturbarsi a fare qc

sich (dat) die Mühe machen, etw zu tun

serbare [serˈbaːre] VB trans

1. serbare:

serbare

(auf)bewahren

serbare qc per ricordo

etw als Andenken aufbewahren

2. serbare:

serbare rancore nei confronti di qn

Groll gegen jemanden hegen

locuzioni:

serbare un buon ricordo di qn/qc

jdn/etw in guter Erinnerung behalten

refertare VB

Contributo di un utente

farsi refertare

Gutachten erstellen lassen