italiano » tedesco

Traduzioni di „misti“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

I . misto [ˈmisto] AGG

II . misto [ˈmisto] SOST m il

1. misto:

2. misto (miscuglio):

Gemisch nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
L'habitat riproduttivo è costituito da boschi di latifoglie o misti, preferibilmente in aree umide.
it.wikipedia.org
Sebbene i matrimoni misti furono molto rari, si svilupparono i concubinaggi tra bianchi e neri, dando nascita così ad una piccola popolazione di mulatti.
it.wikipedia.org
Tuttavia, il film utilizza anche una varietà di altri mezzi misti, compresi acquerelli, computer grafica, riprese dal vivo e filmati d'archivio.
it.wikipedia.org
Gli edifici erano originariamente caratterizzati da una facciata dalla tonalità arancione tenue, con esterni misti a vetrate e copertura solida.
it.wikipedia.org
Tutta la pianta è sparsamente pubescente per peli infeltriti biancastri misti a peli pluricellulari.
it.wikipedia.org
Simili a quelle dello sgombro con cui talvolta forma branchi misti.
it.wikipedia.org
Nessun documento disponibile indica l'avvenuta esenzione per i matrimoni misti, in particolar modo per il coniuge ebreo classificato all'interno di tali atti persecutori.
it.wikipedia.org
La tranvia era impiegata da tre coppie di corse di treni misti.
it.wikipedia.org
Si sono avanzate più ipotesi nell'identificare tale origine per questo popolo emarginato da secoli, dove i matrimoni misti erano e rimangono comuni.
it.wikipedia.org
Tutta la pianta è ricoperta di peli denticolati lunghi 0,5 mm misti a peli ghiandolari.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski