Traduzioni di „nidiata“ nel dizionario italiano » tedesco

nidiata [niˈdjaːta] SOST f la

1. nidiata:

nidiata

Brut f

una nidiata di uccelli

eine Vogelbrut

2. nidiata:

nidiata

Wurf m

una nidiata di topi

ein Mäusewurf m

3. nidiata (di bambini):

nidiata

Kinderschar f

Esempi per nidiata

una nidiata di uccelli

eine Vogelbrut

una nidiata di topi

ein Mäusewurf m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Dopo una gestazione di 30 giorni, la femmina dà alla luce una nidiata di sei coniglietti.

it.wikipedia.org

Come tutti i conigli, anche questa è una specie molto prolifica, tanto che ogni anno una femmina può partorire da due a cinque nidiate.

it.wikipedia.org

Più della metà delle coppie ha due nidiate per stagione.

it.wikipedia.org

Occasionalmente (e forse accidentalmente), in aree con un'alta densità di nidi, le nidiate vengono mischiate tra femmine diverse.

it.wikipedia.org

Le femmine più giovani generalmente partoriscono nidiate meno numerose di quelle più anziane.

it.wikipedia.org

Dal periodo di dispersione delle nidiate (settembre-ottobre) sino a marzo la specie è spiccatamente gregaria e forma gruppi composti da anche più di 10 soggetti.

it.wikipedia.org

Fungono da madri della nidiata delle gargolle che si sganciano dal loro corpo.

it.wikipedia.org

La nidiata può comprendere fino a tre uova.

it.wikipedia.org

In natura, ciascuna nidiata comprende da uno a cinque piccoli, ma quelle composte da tre-quattro piccoli sono le più frequenti.

it.wikipedia.org

Ciascuna nidiata è composta da due o tre uova.

it.wikipedia.org