italiano » tedesco

Traduzioni di „nominato“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

nominare [nomiˈnaːre] VB trans

1. nominare:

nominare
nennen, erwähnen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Viene nominato cameriere segreto soprannumerario il 5 agosto 1947, riconfermato il 28 ottobre 1958, e prelato domestico l'8 agosto 1959.
it.wikipedia.org
Nel 1963 venne nominato prelato domestico col titolo di monsignore.
it.wikipedia.org
La sua carriera militare cambiò radicalmente dal 1912, quando venne promosso al rango di brigadiere e nominato ispettore di artiglieria.
it.wikipedia.org
Il lupo indiano ha una lunga storia di predazione sui bambini, un fenomeno nominato child-lifting.
it.wikipedia.org
Nel dicembre di quello stesso 1807, nominato maggiore generale, venne prescelto dal ministero della guerra russo per divenire membro di una spedizione.
it.wikipedia.org
L'esecuzione della bolla pontificia fu ritardata di cinque anni ed il primo vescovo fu nominato il 17 settembre 1520.
it.wikipedia.org
Nominato senatore nel febbraio 1943, giura nell'aprile dello stesso anno e viene dichiarato decaduto il 14 novembre 1945.
it.wikipedia.org
Nel gennaio del 1990 è stato nominato vicario generale, moderatore della curia e membro del collegio dei consultori.
it.wikipedia.org
È stato eletto per la prima volta in parlamento nel maggio 2007 ed è stato nominato membro del gabinetto come ministro della sanità.
it.wikipedia.org
Nel 1827 fu nominato maresciallo di Francia e pari di Francia.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati