Traduzioni di „panificare“ nel dizionario italiano » tedesco

I . panificare [panifiˈkaːre] VB trans

panificare

zu Brot verbacken

II . panificare [panifiˈkaːre] VB intr

panificare

Brot backen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'orzo era più facile da coltivare, ma più difficile da panificare.

it.wikipedia.org

Il lievito veniva prestato alla massaia vicina che a sua volta ripeteva l'operazione, poiché a quel tempo si panificava a turno in ogni famiglia del borgo.

it.wikipedia.org

La cascina è visitabile e vanta un antico forno, dove in tempi lontani confluivano da altre fattorie per panificare.

it.wikipedia.org

Nel 1764 l'universitas fu costretta a contrarre dei debiti pur di acquistare il grano per panificare.

it.wikipedia.org

Già in marzo si comincia con la raccolta della tanta legna che servirà poi per panificare.

it.wikipedia.org

L'impasto di queste cialde veniva fatto cuocere in inverno e mangiato in sostituzione del pane, in quanto le popolazioni montane avevano difficoltà a scendere a valle per panificare.

it.wikipedia.org