Traduzioni di „pompiere“ nel dizionario italiano » tedesco

pompiere (pompiera) [pomˈpjɛːre] SOST m/f il/la

pompiere (pompiera)

Feuerwehrmann m , -frau f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'aria al centro della tempesta viene rimpiazzata dal metano, l'anidride carbonica e il monossido di carbonio, soffocando i pompieri tentando di spegnere le fiamme.

it.wikipedia.org

Oltre all'attività di cantante, lavora a tempo pieno come pompiere.

it.wikipedia.org

Le esplosioni distrussero strade, auto, persino camion dei pompieri, che rimasero intrappolati e capovolti.

it.wikipedia.org

Squadre di pompieri e di soldati, alla luce di torce a vento, iniziarono a sgomberare i rottami recuperando feriti e vittime.

it.wikipedia.org

Questo incendio crebbe fino a coprire oltre 30.000 acri (120 km²), causando la morte di sei pompieri.

it.wikipedia.org

Contemporaneamente, i pompieri annunciano la presenza di un'altra persona in casa, la quale è ancora viva ma in fin di vita.

it.wikipedia.org

Gli edifici pubblici sono una caserma dei pompieri e un saloon.

it.wikipedia.org

Le immagini sui social media hanno mostrato artefatti recuperati dall'edificio in fiamme dai pompieri e dai civili.

it.wikipedia.org

Negli uffici scoppia un incendio e accorrono i pompieri.

it.wikipedia.org

Una caserma dei pompieri è chiamata a rispondere alle emergenza riguardanti incendi, incidenti, calamità, o altri tipi di soccorso tecnico urgente.

it.wikipedia.org