italiano » tedesco

Traduzioni di „pulsazioni“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

pulsazione [pulsaˈtsjoːne] SOST f la

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
La ragazza non era morta, ma aveva solo rallentato il battito a due pulsazioni al minuto.
it.wikipedia.org
La rotazione di due ingranaggi, interni tra loro, separati da una mezzaluna (separatore di flusso) generano un flusso costante senza pulsazioni, che non provoca sbattimento nel liquido pompato.
it.wikipedia.org
L'album è una miscela di musica funk ed elettronica, disturbata da sprazzi rumoristi, clangori metallici, pulsazioni claustrofobiche.
it.wikipedia.org
Le pulsazioni cardiache devono mantenersi tra 60 e 100 battiti al minuto (bpm).
it.wikipedia.org
Ma sono anche possibili episodi di bradicardia grave (meno di 40 pulsazioni al minuto), ipotermia ed altre forme correlate alla riduzione compensativa del metabolismo.
it.wikipedia.org
Tali stelle presentano anche una certa variabilità, associata a pulsazioni radiali della superficie stellare.
it.wikipedia.org
Le loro pulsazioni e temperatura interna venivano misurate attraverso una serie di elettrodi.
it.wikipedia.org
La sua criniera funge da parafulmine e da propagatore di pulsazioni luminose, con cui comunica con i suoi simili.
it.wikipedia.org
Le pulsazioni sono ritmate dall'alternanza fra una fase di sistole e una di diastole.
it.wikipedia.org
La frequenza dominante è interpretata come causata dalle pulsazioni non radiali a cui la stella va soggetta.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati