Traduzioni di „reliquiario“ nel dizionario italiano » tedesco

reliquiario [reliˈkujaːrjo] SOST m il

reliquiario

Heiligenschrein m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

In tale occasione, il reliquiario fu posto permanentemente in una delle cappelle laterali della parrocchiale, esponendole alla folla sempre più crescente dei pellegrini.

it.wikipedia.org

A questo si trova affiancato un altro altare ligneo che ospita il reliquiario di legno dorato.

it.wikipedia.org

Parte dei suoi resti furono poi successivamente traslati in un busto-reliquiario di legno dipinto e dorato.

it.wikipedia.org

Si presenta come un reliquiario, incentrato sulla mirabile facciata in pietra.

it.wikipedia.org

Il reliquiario fu sottoposto ad un restauro di cui aveva bisogno.

it.wikipedia.org

Altre statuine a tutto tondo si trovano alla base del reliquiario.

it.wikipedia.org

Dietro la sua tomba, in un reliquiario, fu posta la sedia macchiata di sangue sulla quale era stato decapitato.

it.wikipedia.org

Il reliquiario venne posto, a partire dal 1363, nel tabernacolo in marmo che si trova nella stessa cappella.

it.wikipedia.org

Il grande reliquiario, realizzato con la tecnica detta basse-taille, è realizzato in oro, argento e smalti traslucidi, ed è alto 139 cm.

it.wikipedia.org

La stragrande maggioranza dei reliquiari sopravvissuti è oggi musealizzata o conservata presso collezioni private in tutto il mondo.

it.wikipedia.org