Traduzioni di „riaccomodare“ nel dizionario italiano » tedesco

I . riaccomodare <riaccomodo> VB trans

1. riaccomodare:

riaccomodare

wieder ausbessern, wieder reparieren

2. riaccomodare (risistemare):

riaccomodare

wieder in Ordnung bringen a. fig

3. riaccomodare (appianare di nuovo):

riaccomodare fig

wieder beilegen

riaccomodare una disputa

einen Streit wieder beilegen

II . riaccomodare VB riaccomodarsi vb rifl riaccomodarsi

4. riaccomodare (rimettersi a proprio agio):

riaccomodarsi

es sich wieder bequem machen

5. riaccomodare (rimettersi a sedere):

riaccomodarsi

wieder Platz nehmen

Esempi per riaccomodare

riaccomodare una disputa

einen Streit wieder beilegen