Traduzioni di „ringhioso“ nel dizionario italiano » tedesco

ringhioso [riˈŋgjoːso] AGG

1. ringhioso:

ringhioso

knurrend

2. ringhioso fig :

ringhioso

knurrig, grimmig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

In seguito attribuì il suo temperamento ostile a questa esperienza, affermando che "quei veterani mi trasformarono in un gatto ringhioso".

it.wikipedia.org

In vero i cinici stessi dichiaravano che il loro modello di vita era simile a quello del cane, semplice e naturale, e, come il cane, ringhioso verso chi lo disturbasse.

it.wikipedia.org