Traduzioni di „sgusciato“ nel dizionario italiano » tedesco

sgusciato AGG, VB pp

1. sgusciato → sgusciare, → sgusciare

2. sgusciato:

sgusciato

geschält

3. sgusciato (privato del baccello):

sgusciato

enthülst

4. sgusciato (di noci):

sgusciato

geknackt

5. sgusciato (di pulcino):

sgusciato

ausgekrochen, ausgeschlüpft

Vedi anche: sgusciare , sgusciare

sgusciare [zguˈʃʃaːre] VB intr + es

1. sgusciare:

sgusciare

entgleiten, schlüpfen

sgusciare fam

flutschen

sgusciare di mano

aus der Hand gleiten

locuzioni:

sgusciare (via) fig

entwischen

sgusciare [zguˈʃʃaːre] VB trans

1. sgusciare (uova):

sgusciare

schälen

2. sgusciare (legumi):

sgusciare

enthülsen

3. sgusciare (noci):

sgusciare

(auf)knacken

sgusciare [zguˈʃʃaːre] VB trans

1. sgusciare (uova):

sgusciare

schälen

2. sgusciare (legumi):

sgusciare

enthülsen

3. sgusciare (noci):

sgusciare

(auf)knacken

sgusciare [zguˈʃʃaːre] VB intr + es

1. sgusciare:

sgusciare

entgleiten, schlüpfen

sgusciare fam

flutschen

sgusciare di mano

aus der Hand gleiten

locuzioni:

sgusciare (via) fig

entwischen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La resa in sgusciato è compresa tra il 21 e il 23%.

it.wikipedia.org