Traduzioni di „sifone“ nel dizionario italiano » tedesco

sifone [siˈfoːne] SOST m il

1. sifone (in idraulica):

sifone

Geruchsverschluss m

2. sifone (tubo a U):

sifone

Saugheber m

3. sifone (contenitore del seltz):

sifone

Siphon m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Vivono in acque stagnanti e poco profonde, sospese sotto la superficie per mezzo del sifone respiratorio idrofugo.

it.wikipedia.org

Di fronte alla cavità palleale si trova il sifone, che i teutidi usano per la locomozione "a reazione".

it.wikipedia.org

In alcune opere di presa al posto della griglia c'è un sifone.

it.wikipedia.org

Il sifone inalante possiede delle ciglia che impediscono l'ingresso a particelle particolarmente grosse.

it.wikipedia.org

Un sifone può essere statico, senza flussi in entrata o in uscita, o attivo, attraversato cioè da un flusso d'acqua continuo.

it.wikipedia.org

Le botti sifone sono dei fabbricati in cui i collettori delle acque basse sottopassano i canali che portano le acque alte.

it.wikipedia.org

Il sifone può essere corto o lungo e ha una scanalatura interna simile a quella delle spine.

it.wikipedia.org

Le larve delle forme acquatiche sono note, in italiano come "vermi a coda di topo", per il singolare sviluppo del sifone respiratorio.

it.wikipedia.org

I sifoni sono strutture simili a tubi nei quali scorre l'acqua (o più raramente l'aria).

it.wikipedia.org

Si tratta di un gruppo composito, caratterizzato da una camera di abitazione piuttosto ridotta e un sifone relativamente ampio, in posizione tendenzialmente marginale (ventrale).

it.wikipedia.org