Traduzioni di „simbologia“ nel dizionario italiano » tedesco

simbologia SOST f la

simbologia

Symbolik f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

In bocca gli viene trovato un sacchetto di piombo che nella simbologia mafiosa significa che aveva tradito.

it.wikipedia.org

Tuttavia, considerando i molteplici significati assegnati al numero dodici dalla simbologia numerica medievale, tale dato non è da considerare completamente affidabile.

it.wikipedia.org

Nelle figure delle due fanciulle si può ritrovare una simbologia molto forte basata principalmente sui contrasti.

it.wikipedia.org

Le simbologie degli animali umanizzati restano i protagonisti indiscussi non solo delle favole antiche e delle fiabe più recenti ma specialmente dei cartoni animati.

it.wikipedia.org

La simbologia è semplice, due persone di sesso diverso si fronteggiano e sono legati all'altare del demonio che regna su di loro.

it.wikipedia.org

La presenza di simbologia femminile, cioè, non sarebbe in sé sufficiente ad indicare una prevalenza delle donne sugli uomini.

it.wikipedia.org

Ma, col tempo, sarebbe stato associato a diverse funzioni e simbologie, la cui ricostruzione è oggetto di dibattito storiografico.

it.wikipedia.org

Altri lo ritengono una carta prettamente materiale, facendo riferimento alla simbologia del re e della biga quadrata.

it.wikipedia.org

Nella serie si dà molta importanza alla simbologia dei tarocchi.

it.wikipedia.org

Peraltro, la simbologia della porta si palesa attraverso una sorta di codice universale.

it.wikipedia.org