Traduzioni di „un'attività“ nel dizionario tedesco » italiano

eine Tätigkeit ausüben

svolgere un'attività

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il motivo di questa mediocrità va ricercata nella gestione della società, che era ancora legata al passato, quando il calcio era un'attività dilettantistica.

it.wikipedia.org

Nel 1857 fonda un'attività per la fabbricazione di lieviti, con mulino e telaio, fissaggio, follatura.

it.wikipedia.org

Nel 2004 la mediazione familiare diventa un'attività complementare a quella del giudice.

it.wikipedia.org

In un'accezione più ampia il termine viene impiegato in riferimento a qualsiasi esercizio atto alla preparazione del corpo per svolgere un'attività fisica.

it.wikipedia.org

Il cocchiere esercita un'attività remunerata per conto di un datore di lavoro, o per proprio conto.

it.wikipedia.org

Nella psicologia infantile, il solletico viene definito come un'attività tesa ad instaurare legami tra i bambini e i loro genitori.

it.wikipedia.org

Il sogno è un'attività del pensiero umano che ha interessato l'uomo fin dai primordi della civiltà.

it.wikipedia.org

In ambito finanziario, lo scarto quadratico medio viene usato per indicare la variabilità di un'attività finanziaria e dei suoi payoff (rendimenti).

it.wikipedia.org

La caccia con il felino è un'attività venatoria basata sull'impiego di felini come il ghepardo o il leopardo.

it.wikipedia.org

L’improvvisazione in musica è un'attività estemporanea durante la quale gli esecutori producono materiale sonoro senza seguire uno spartito, sia esso formale o informale.

it.wikipedia.org