Traduzioni di „un’esperienza“ nel dizionario tedesco » italiano

eine denkbar schlechte Erfahrung

un’esperienza bruttissima

ein horribles Erlebnis

un’esperienza orribile

ein spaßiges Erlebnis

un’esperienza divertente

ein Erlebnis wiedererzählen

riportare un’esperienza

Erlebnisbericht

testimonianza f (di un’esperienza vissuta)

Erlebnisaufsatz

tema m su un’esperienza vissuta

ein Mehr an Erfahrung haben

avere più esperienza, un’esperienza maggiore

etwas gründet auf einer persönlichen Erfahrung

qc è basato su un’esperienza personale

Nachgefühl eines Erlebnisses, eines Traums

sensazione lasciata da un’esperienza, da un sogno

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Partecipò al conflitto mondiale come soldato semplice automobilista e resterà colpito intensamente da un’esperienza che documenterà in molte opere.

it.wikipedia.org

Si tratta di un’esperienza forte e indelebile, che solo vivendola a pieno si riesce a capire e ad assaporare.

it.wikipedia.org

L’inefficienza di tale sistemazione sta facendo evolvere più di un’esperienza di autorità unitaria.

it.wikipedia.org