Traduzioni di „urlona“ nel dizionario italiano » tedesco

urlone (urlona) [urˈloːne] SOST m/f l' fam

urlone (urlona)

Schreihals m

carlona [karˈloːna] fam

alla carlona

schlud(e)rig, schlampig

burlone (burlona) [burˈloːne] SOST m/f il/la

burlone (burlona)

Witzbold m

burlone (burlona)

Spaßvogel m

urlata [urˈlaːta] SOST f l'

urlata

Geschrei nt

urlata

Gebrüll nt

olona SOST f l'

olona

Segeltuch nt

culona SOST f la

culona

Frau f mit einem Hintern wie ein Pferd

urina [uˈriːna] SOST f l'

urina

Harn m

urina

Urin m

urna [ˈurna] SOST f l'

urna

Urne f

andare alle urne POL

wählen, zu den Urnen gehen

bellona SOST f la scherz

bellona

Schönheit f

Aragona n pr f

Aragona

Aragonien nt

dragona SOST f la

dragona

Troddel f

faraona [faraˈoːna] SOST f la

(gallina) faraona

Perlhuhn nt

urlio <pl -ii> [urˈliːo] SOST m l'

urlio

Geschrei nt

urlio

Gebrüll nt

I . urlare [urˈlaːre] VB intr + av

1. urlare:

urlare

schreien

2. urlare (ululare):

urlare

heulen

II . urlare [urˈlaːre] VB trans

urlare

schreien, brüllen

Giona n pr m

Giona

Jonas m

icona [iˈkoːna] SOST f l'

1. icona:

icona

Ikone f

2. icona IT :

icona

Icon nt

ancona SOST f l'

ancona

Altarbild nt

Ancona [aˈŋkoːna] SOST f la

Ancona

Ancona nt

annona [aˈnnoːna] SOST f l'

1. annona:

annona

Lebensmittel pl

2. annona (ufficio):

annona

Ernährungsamt nt

corona [koˈroːna] SOST f la

1. corona:

corona

Krone f

2. corona (ghirlanda):

corona

Kranz m

3. corona fig :

corona

Kreis m

far corona intorno a qn/qc

einen Kreis um jdn/etw bilden

4. corona ASTRON :

corona

Hof m

5. corona:

Sacra Corona Unita

Sammelbegriff für das organisierte Verbrechen in Apulien

locuzioni:

corona d’alloro

Lorbeerkranz m

corona dentaria

Zahnkrone f

corona del rosario

Rosenkranz m