Traduzioni di „utilizzatrice“ nel dizionario italiano » tedesco

utilizzatore (utilizzatrice) [utiliddzaˈtoːre] SOST m/f l'

utilizzatore (utilizzatrice)

Benutzer m , -in f

utilizzatore (utilizzatrice)

Verwender m , -in f

utilizzare [utiliˈddzaːre] VB trans

1. utilizzare:

utilizzare

(be)nutzen, gebrauchen

2. utilizzare (fare uso di):

utilizzare

verwenden

3. utilizzare (applicare):

utilizzare

anwenden

4. utilizzare:

utilizzare

einsetzen, ausnutzen

utilizzare le proprie capacità

seine Fähigkeiten einsetzen

5. utilizzare (sfruttare):

utilizzare

verwerten

utilizzabile [utiliˈddzaːbile] AGG

utilizzabile

benutz-, brauchbar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Inizialmente un sanitario (medico oppure ostetrica) dovrebbe determinare la dimensione appropriata per l'utilizzatrice.

it.wikipedia.org

Generalmente i ganci reggicalze sono rimovibili, nel caso l'utilizzatrice non ne abbia bisogno (ad esempio se utilizza collant o calze autoreggenti).

it.wikipedia.org