Traduzioni di „verificatrice“ nel dizionario italiano » tedesco

rettificatrice [rettifikaˈtriːʧe] SOST f la (macchina)

rettificatrice

Schleifmaschine f

verificatore (verificatrice) [verifikaˈtoːre] SOST m/f il/la

verificatore (verificatrice)

Prüfer m , -in f

I . verificare [verifiˈkaːre] VB trans

1. verificare:

verificare

(über-, nach)prüfen

2. verificare (stabilire):

verificare

feststellen

II . verificare [verifiˈkaːre] VB

1. verificare:

verificarsi

sich ereignen

locuzioni:

verificarsi (avverarsi)

eintreten

verificabile AGG

verificabile

überprüfbar, nachprüfbar, prüfbar, kontrollierbar

caricatrice [karikaˈtriːʧe] SOST f la

caricatrice

Lademaschine f

verificabilità [verifikabiliˈta] SOST f la inv

verificabilità

(Über-, Nach)Prüfbarkeit f

verifica <pl -che> [veˈriːfika] SOST f la

1. verifica:

verifica

(Über-, Nach)Prüfung f

2. verifica:

verifica (a scuola)

Klassenarbeit f

verifica (a scuola)

Lernzielkontrolle f

verifica (esame)

Klausur f

verifica di tedesco

Deutschklausur f

cicatrice [ʧikaˈtriːʧe] SOST f la

cicatrice

Narbe f

marcatrice [markaˈtriːʧe] SOST f la (macchina)

marcatrice

Auszeichnungsmaschine f

educatrice SOST f l'

1. educatrice:

educatrice

Erzieherin f

2. educatrice (per handicappati, disadattati):

educatrice

Sonderpädagogin f

giocatrice [ʤokaˈtriːʧe] SOST f la

1. giocatrice:

giocatrice

Spielerin f

2. giocatrice (d’azzardo):

giocatrice

Glücksspielerin f

giocatrice fam

Zockerin f

truccatrice SOST f la

truccatrice

Maskenbildnerin f

ricamatrice [rikamaˈtriːʧe] SOST f la

ricamatrice

Stickerin f

filatrice [filaˈtriːʧe] SOST f la (macchina)

filatrice

Spinnmaschine f

mediatrice SOST f la

mediatrice

Vermittlerin f

mediatrice (di immobili)

Maklerin f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Essa, infatti, oltre a controllare i requisiti formali, garanti del corretto affidamento e svolgimento dell'appalto, diventa verificatrice dei contenuti del progetto.

it.wikipedia.org