Traduzioni di „toto“ nel dizionario latino » tedesco

toto caelo

ex toto

völlig, gänzlich

in toto

überhaupt

toto corpore contremiscere

toto corpore laceratus

am ganzen Körper verstümmelt

toto pectore amare

laurea perstat toto anno

bleibt grün

luce diffusā toto caelo

alba toto vertice canities

vitae disconvenit ordine toto

ist unharmonisch in seiner Lebensführung

toto corpore regni certare

mit der Gesamtmacht

toto vertice supra esse

hervorstehen, überragen

venae toto corpore intextae

decido toto pectore

ich schwinde ganz aus dem Herzen (jmds.)

toto voce boante foro Ov.

toto pectore cogitare

toto nubila vultu

toto descendit corpore pestis

pars pro toto (a. rhet. Stilmittel)

ein Teil für das Ganze

sidera coeperunt toto effervescere caelo