Traduzioni di „zerschmettern“ nel dizionario tedesco » latino

(Vai a latino » tedesco)

zerschmettern VERB

zerschmettern

elidere

zerschmettern

contundere

zerschmettern

dirumpere [imagines]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die erste Pflicht sei es, den jüdischen Behemoth zu zerschmettern.

de.wikipedia.org

Die Zufälligkeit gibt der Enthaltsamkeit einen Felsblock, mit dem sie das geräderte Gesicht der Ausschweifung zerschmettert, deren Magen die Körpersplitter wieder ausspeit.

de.wikipedia.org

Als er sich einmal ausgelassen auf ihre derben Spiele einlässt, endet es damit, dass er eine gefangene Schlange an einem Uferstein zerschmettert.

de.wikipedia.org

Der Pastor erklärt sein Recht, die Bibel nach eigenem Gutdünken auslegen zu können und zerschmettert dem Helden das Gesicht mit dem Buch.

de.wikipedia.org

Mit einem einzigen Hammerschlag zerschmettert er einen Goldklumpen „So schafft man Schmuck“.

de.wikipedia.org

1958 brach der Kopf des Merkurs ab und zerschmetterte beim Herabfallen die Arme zweier Figuren.

de.wikipedia.org

Doch der Ballon droht nun am nahe gelegenen Kirchturm zu zerschmettern.

de.wikipedia.org

Bei einer der Schussverletzungen wurde sein Fuß zerschmettert.

de.wikipedia.org

Auf einem Felsvorsprung findet man später seine zerschmetterte Leiche.

de.wikipedia.org

Beim Sturm auf die französische Stellung zerschmetterte ihm eine Kartätschenkugel das rechte Bein.

de.wikipedia.org