Traduzioni di „Missstände“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

mis·stand <misstand|en> [mɪstɑnt] SOST m

misstand

Missstand m

mis·ver·stand <misverstand|en> [mɪsfərstɑnt] SOST nt

misverstand

Missverständnis nt

een misverstand uit de weg ruimen

ein Missverständnis klären

me·de·stan·der <medestander|s> [medəstɑndər] SOST m

medestander

Mitkämpfer m

mis·staan <misstond, h. misstaan> [mɪstan] VB vb intr

1. misstaan (lelijk staan):

misstaan

nicht stehen

die jas misstaat jou

die Jacke steht dir nicht

2. misstaan (ongepast zijn voor):

misstaan

schlecht anstehen

dat zou (je) niet misstaan

das würde dir nicht schlecht anstehen

mis·stap·pen <stapte mis, h./i. misgestapt> [mɪstɑpə(n)] VB vb intr

misstappen

danebentreten

mis·slaan <sloeg mis, h. misgeslagen> [mɪslan] VB vb trans

misslaan

danebenschlagen

misslaan

verfehlen

mis·stap <misstap|pen> [mɪstɑp] SOST m

1. misstap (verkeerde stap):

misstap

Fehltritt m

2. misstap (verkeerde daad):

misstap

Fehltritt m

misstap

Verfehlung f