Traduzioni di „dansen“ nel dizionario olandese » tedesco

dan·sen¹ <danste, h. gedanst> [dɑnsə(n)] VB vb trans

dansen

tanzen

dan·sen² <danste, h. gedanst> [dɑnsə(n)] VB vb intr

dansen

tanzen

de letters dansen voor mijn ogen fig

die Buchstaben tanzen mir vor den Augen

Esempi per dansen

niet van dansen/cognac houden

Tanzen/Kognak nicht mögen

de letters dansen voor mijn ogen fig

die Buchstaben tanzen mir vor den Augen

daar heb je de poppen aan het dansen (narigheid)

jetzt haben wir die Bescherung

als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel prov

wenn die Katze aus dem Hause ist, tanzen die Mäuse