Traduzioni di „galoppierende“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

ga·lop·pe·ren <galoppeerde, h./i. gegaloppeerd> [ɣalɔperə(n)] VB vb intr

1. galopperen (in galop gaan):

galopperen

galoppieren

2. galopperen (de galop dansen):

galopperen

Galopp tanzen

ga·lon·ne·ren <galonneerde, h. gegalonneerd> [ɣalɔnerə(n)] VB vb trans

galonneren

galonieren

ver·ga·lop·pe·ren <vergaloppeerde zich, h. zich vergaloppeerd> [vərɣalɔperə(n)] VB wk ww

vergalopperen zich vergalopperen:

vergalopperen

sich vergaloppieren

gal·va·ni·se·ren <galvaniseerde, h. gegalvaniseerd> [ɣɑlvanizerə(n)] VB vb trans

galvaniseren

galvanisieren

het gegalvaniseerde plaatijzer

der galvanisierte Eisendraht

het gegalvaniseerde plaatijzer

das verzinkte Blech

op·pie·pen <piepte op, h. opgepiept> [ɔpipə(n)] VB vb trans (oproepen)

oppiepen

anpiepen