Traduzioni di „nobler“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

no·bel <nobele, nobeler, nobelst> [nobəl] AGG

1. nobel (edelmoedig):

nobel

nobel

2. nobel (edel, gelaatstrekken):

nobel

edel

noe·mer <noemer|s> [numər] SOST m wisk.

noemer

Nenner m

de gemeenschappelijke noemer

der Hauptnenner

onder één noemer brengen fig

auf einen gemeinsamen Nenner bringen

boi·ler <boiler|s> [bɔjlər] SOST m

boiler

Boiler m

boiler

Warmwasserspeicher m

koe·ler <koeler|s> [kulər] SOST m

1. koeler (toestel om te koelen):

koeler

Kühler m

koeler

Kühlung f

2. koeler (ijsemmer):

koeler

Kühler m

koeler

Eiskübel m

spoi·ler <spoiler|s> [spɔjlər] SOST m

spoiler

Spoiler m

no·tu·len [notylə(n)] SOST pl

notulen

Protokoll nt

iets in de notulen laten opnemen

etw zu Protokoll geben

de notulen opmaken

das Protokoll führen

de notulen werden goedgekeurd

das Protokoll ging durch

he·ler <heler|s> [helər] SOST m

heler

Hehler m

te·ler <teler|s> [telər] SOST m

teler

Züchter m

kei·ler <keiler|s> [kɛɪlər] SOST m

keiler

Keiler m

tel·ler <teller|s> [tɛlər] SOST m

1. teller wisk.:

teller

Zähler m

2. teller (persoon):

teller

Zähler m

3. teller (toestel, tikker):

teller

Zähler m

teller

Zählwerk nt

but·ler <butler|s> [bʏtlər] SOST m

butler

Butler m

dea·ler <dealer|s> [diːlər] SOST m

1. dealer (handelaar):

dealer

Händler m

dealer

Vertragshändler m

2. dealer (drugs):

dealer

Dealer m

kil·ler <killer|s> [kɪlər] SOST m

killer

Killer m

killer

Mörder m

pij·ler <pijler|s> [pɛilər] SOST m

pijler

Pfeiler m

pijler mijnw.

Streb m

spe·ler <speler|s> [spelər] SOST m

1. speler (sportbeoefenaar):

speler

Spieler m

speler

Akteur m form

2. speler (acteur, actrice):

speler

Schauspieler m

speler

Akteur m form

3. speler (gezelschapsspel):

speler

Spieler m

speler

Mitspieler m

4. speler (gokker):

speler

Spieler m

speler

Glücksspieler m

5. speler (muzikant):

speler

Musikant m

zei·ler <zeiler|s> [zɛilər] SOST m

1. zeiler (persoon):

zeiler

Segler m

2. zeiler:

zeiler (schip)

Segelschiff nt

zeiler (schip)

Segelboot nt

zeiler (groot)

Segler m

nor <nor|ren> [nɔr] SOST f

nor

Kittchen nt colloq

nor

Knast m colloq