Traduzioni di „ontvankelijk“ nel dizionario olandese » tedesco

ont·van·ke·lijk <ontvankelijke, ontvankelijker, ontvankelijkst> [ɔntfɑŋkələk] AGG

1. ontvankelijk (vatbaar voor indrukken):

ontvankelijk

empfänglich

ontvankelijk

aufgeschlossen

voor nieuwe ideeën ontvankelijk zijn

für neue Ideen aufgeschlossen sein

2. ontvankelijk jur.:

ontvankelijk

zulässig

ontvankelijk

statthaft

niet ontvankelijk

unzulässig

een eis ontvankelijk verklaren

einer Klage +dat stattgeben

Esempi per ontvankelijk

niet ontvankelijk

unzulässig

een eis ontvankelijk verklaren

einer Klage +dat stattgeben

voor nieuwe ideeën ontvankelijk zijn

für neue Ideen aufgeschlossen sein