Traduzioni di „reserveren“ nel dizionario olandese » tedesco

re·ser·ve·ren <reserveerde, h. gereserveerd> [rezɛrverə(n)] VB vb trans

1. reserveren:

reserveren (afzonderlijk houden)

reservieren

reserveren (geld)

zurücklegen

de bedrijfswinst reserveren

den Betriebsgewinn einbehalten

een stoel voor zich laten reserveren

sich dat einen Stuhl reservieren lassen

een som reserveren voor

eine Summe zurücklegen für +acc

een tafel reserveren

einen Tisch bestellen

een tafel reserveren

einen Tisch reservieren lassen

2. reserveren (voorbehouden):

reserveren

sich dat vorbehalten

zich rechten reserveren

sich dat Rechte vorbehalten

3. reserveren (een bijzondere bestemming geven):

reserveren

reservieren

Esempi per reserveren

een som reserveren voor

eine Summe zurücklegen für +acc

de bedrijfswinst reserveren

den Betriebsgewinn einbehalten

een tafel reserveren

einen Tisch bestellen

zich rechten reserveren

sich dat Rechte vorbehalten

een tafel reserveren [o. bespreken ]

einen Tisch reservieren [o. bestellen]

een stoel voor zich laten reserveren

sich dat einen Stuhl reservieren lassen