Traduzioni di „uitslag“ nel dizionario olandese » tedesco

uit·slag <uitslag|en> [œytslɑx] SOST m

1. uitslag:

uitslag (op huid)

Ausschlag m

uitslag (vocht bij voorwerpen)

Feuchtigkeit f

uitslag (schimmel)

Schimmel m

2. uitslag:

uitslag (afloop: resultaat)

Ergebnis nt

uitslag (afloop: diagnose, bevinding)

Befund m

de uitslag van de verkiezingen

der Ausgang [o. das Ergebnis] der Wahlen

3. uitslag (wijzer):

uitslag

Ausschlag m

4. uitslag (het uitslaan) SPORT:

uitslag

Abschlag m

Esempi per uitslag

met gunstige uitslag

mit positivem Ergebnis

de uitslag van de sectie

der Sektionsbefund

de uitslag van de verkiezingen

der Ausgang [o. das Ergebnis] der Wahlen

ik ben nieuwsgierig naar de uitslag

ich bin neugierig [o. gespannt] auf das Ergebnis

de uitslag stemt overeen met mijn verwachtingen

das Ergebnis entspricht meinen Erwartungen